Unvaniezh Demokratel Breizh 
Union Démocratique Bretonne

Kevredad Penn ar Bed
Fédération du Finistère

Maketenn nevez ar KTKS (Kenstrivadeg Tuta Kelennerien ar Skolioù) zo bet embannet, gant ar gouarnamant, d’al lun 13 a viz Here 2008, met siwazh deomp, rout ebet ar yezhoù-bro en amprouennoù anezhi, na meneg ebet enni eus ar c’houkour ispisial evit tuta ha stummañ kelennerien ar skolioù divyezhek a oa bet krouet, goude bloavezhioù stourm, er bloavezhioù 2001/2002.

UDB n’eo ket evit kompren nag anduriñ un dismegañs a-seurt-se, a-berzh gouarnamant Nikolaz Sarkozy. Ne zeu ket war-soñj hini ebet eus ar gardidi hag an dilennidi a ra war-dro maketenn nevez ar KTKS zo eus ar yezhoù-bro, ur vezh ruz eo !

Ober fae war an 12500 bugel a zo e klasoù divyezhek Breizh, re Diwan, re Div-Yezh ha re Dihun, ober fae war o familhoù hag o skolaerien, n’eo ken. UDB a c’houl groñs digant Xavier Darcos ha gouarnamant ar Stad C’hall, lakaat an amprouennoù yezhoù-bro hag ar c’honkour ispisial, evit an tuta kelennerien divyezhek e maketenn ar « KTKS » nevez.

A-walc’h gant an dismegañs… UDB a c’houl groñs, o welet an difoutre ma vez ar Stad gant kelennadurezh hor yezh, ma c’hello ar Vretoned ha dilennidi kuzul rannvro Breizh, e Roazhon, kaout galloudoù hag arc’hant d’ober war-dro kelennadurezh ar brezhoneg, kement-se en ur dennañ gounit eus al lezennoù war an digreizennañ,

Da c’hortoz, emsaverien UDB yay war an dachenn da stourm asambles gant an holl dud a fell dezhe ma vo doujet eus gwirioù Pobl Breizh da vezañ desket en he yezh. Netra vat da gaout  digant gouarnamntoù Pariz, deomp-ni Bretoned, e Breizh,da stummañ un dazont d’hor yezh!

Evit UDB Kreiz Breizh :Herve ar Gall                                        

Le nouveau CRPE (Concours de Recrutement des Professeurs des Écoles), la langue bretonne aux oubliettes ! L’UDB Kreiz Breizh dénonce le mépris du gouvernement Sarkozy.

Le gouvernement a dévoilé, lundi 13 octobre 2008, la nouvelle maquette du CRPE (Concours de Recrutement des Professeurs des Écoles).

            L’enseignement de la langue bretonne purement et simplement oublié par les technocrates du ministère de l’éducation nationale. Aucune trace des épreuves en langue régionale aucune mention du Concours spécial de recrutement et de formation de professeurs des écoles pour l’enseignement bilingue : breton-français. Ce concours avait été obtenu après de longues années de lutte en 2001/2002.

            L’UDB Kreiz Breizh ne peut ni comprendre ni accepter un tel mépris de la part du gouvernement de Nicolas Sarkozy. Les fonctionnaires et les élus en charge de ce dossier ont « oublié » les langues régionales. Quoi de plus méprisant que cet oubli ?

            Ce n’est que dédain pour les 12500 élèves des classes et des écoles bilingues, Diwan, Div-Yezh et Dihun. Ce n’est que dédain pour leurs familles et leurs enseignants. L’UDB exige du gouvernement et du ministre de l’éducation nationale, Xavier Darcos qu’ils mettent les épreuves de langue bretonne et le concours spécial de recrutement de Professeurs des Écoles dans la maquette du nouveau CRPE.

            Assez de mépris…À la vue du désengagement chronique de l’État en matière d’enseignement de notre langue, l’UDB demande fermement que les Bretons et les élus du Conseil Régional de Bretagne aient les moyens financiers et les pouvoirs de gérer l’enseignement de la langue bretonne à Rennes. Cela dans le cadre des lois sur la décentralisation.

            Les militants UDB seront dans la lutte aux côtés de tous ceux qui veulent que soit respecté le droit du peuple breton à être enseigné dans sa langue. Nous n’avons rien à attendre des gouvernements de Paris, c’est à nous Bretons en Bretagne de forger un avenir à notre langue.

Pour l'UDB Kreiz Breizh : Herve ar Gall

TREBRIVAN — « EAU-SECOURS !!! » : tel pourrait être le mot d'ordre fédérateur pour contrer le projet de maternité porcine industrielle de Trebrivan. Tel est l'appel lancé par l'UDB pour que le maximum de personnes participe au fest-deiz, organisé de 14h à 20h, à Trebrivan pour informer et mobiliser contre ce projet intolérable.

Intolérable pourquoi ?

!    Parce que sur fond de guerre économique, de crise écologique majeure, de crise financière sans précédent, c'est le modèle agricole dominant qui est remis fondamentalement en cause. Parce que les regroupements des gros industriels de l'agro-alimentaire démontrent de fait que nous ne sommes plus dans le monde de l'agriculture, mais bien dans celui de l'industrie.

!    Parce que les 60% de porcs français produits en Bretagne sur seulement 6% du territoire, sont nourris de protéines OGM qui jouent certainement un rôle majeur dans les problèmes de santé et d'environnement.

!    Parce que l'élevage industriel est aujourd'hui le premier facteur de gaz à effet de serre, devant les transports. Parce que le maire de Trebrivan, passant outre l'avis défavorable de la DDASS des Côtes d'Armor du 20 mars 2008, a émis un avis favorable à cette implantation.

!    Parce que nous sommes ici, dans le pays de Trébrivan, sur le Château d'eau de la Bretagne, dans une zone déjà classée en ZES, Zone d'excédents structurels.

L'Union Démocratique Bretonne dit Non à ce projet !

Aujourd'hui, la règle c'est la tolérance zéro pour les particuliers contraints de se conformer aux nouvelles normes de l'assainissement, alors, ensemble, disons : tolérance zéro pour la maternité porcine industrielle de Trebrivan !

Ensemble, disons oui à un modèle agricole à taille humaine, respectueux des hommes, respectueux de l'environnement, respectueux des animaux.

Un modèle agricole économiquement viable alors que le modèle productiviste ne survit que grâce aux aides de la PAC gérées par l'Etat et les Chambres d'agriculture. Oui au système herbager, oui à la souveraineté et à l'autonomie alimentaire ici et ailleurs.

Pour l'Union démocratique bretonne,

La porte-parole Mona Bras

L’UDB Kreiz Breizh apporte son soutien aux six jeunes manifestants qui avaient été interpellés lors d’une manifestation à Quimper. Ces jeunes défendaient les justes revendications d’une population qui lutte pour le maintien des services de maternité et de chirurgie à l’hôpital de Carhaix et qui refuse qu’un désert sanitaire s’installe en Centre Bretagne.

L’UDB sera présente devant le tribunal à Quimper le
mercredi 24 septembre à 13h
pour les soutenir et demander
qu’aucune poursuite judiciaire ne soit prise à leur encontre.

Pour l’UDB Kreiz Breizh : Herve ar Gall.

Festimanif e Naoned : Trawalc’h a zismegañs a-berzh ar Stad C’hall, deomp-ni Bretoned da gaout galloudoù e Breizh d’ober war-dro hor bro, hor sevenadur, hag hor yezhoù.

UDB Kreiz Breizh a c’halv mignoned ar brezhoneg hag an holl zemokrated da vont da gêr Naoned, d’ar Sadorn 20 a viz Gwengolo, evit vanifestiñ a-enep politirezh Nikolaz Sarkozy hag e ouarnamant  a dag hor yezh hag hor sevenadur, hiziv an deiz, gwashoc’h eget biskoazh.

Netra nevez evit kelennadurezh hor yezh, daoust d’ar charre bras zo bet graet e Breizh,  gant deputeed zo, tro-dro d’ar menneg diwar-benn ar yezhoù rannvro a zo, diwar-vremañ, e bonreiz ar Stad C’hall. Ken start all eo digeriñ klasoù divyezhek er skolioù publik : gwelet stad an traoù en Oriant pe e Loperet ; ken diaes all vo d’ar skolioù Diwan kreskiñ, gant ar berr ma vez an arc’hant gante, pa ouier e vez war o chouk, e-pad  5 bloaz koust merañ ar skolioù nevez ha goproù o skolaerien ; gant ar skolioù katolik n’eo ket gwelloc’h, skol  nevez ebet digoret ar bloaz-mañ.

E-giz ma  ne vije  ket a-walc’h, gant an difoutre ma vez ar Stad e-keñver kelennadurezh hor yezh, e zisklêr, an Itron Christine Albanel, ministrerez ar sevenadur, e fell dezhi embann un danvez lezenn evit rediañ aozerien gouelioù Breizh da c’hoprañ an holl sonerien a- youl- vat e-giz-ma vijent sonerien a-vicher : ar vreudeur Morvan a rankje bezañ disklêriet evel ma vez Alan Stivell, gwellañ mod da ziskar hon hengoun, a-viskoazh ar sonerien daou-ha-daou hag ar ganerien kan-ha-diskan zo bet paeet gant un tamm gwerzh butun…

UDB a c’houl groñs ma vo dilezet ar raktres direzon-se ha ma vo bodet, al labourerien « krog-diskrog », ar sonerien « amatour », an dud a-youl-vat hag an aozerien gouelioù  zo en hor bro, d’ober kinnigoù resis da reiñ, ha da zerc’hel  lañs, d’hor sevenadur e Breizh.

Evit pezh a sell kaout pemp departamant e Breizh , netra a vad kennebeut, gouarnamant Nikolas Sarkozy a ra skouarn vouzar ouzhimp, daoust da c'houlennoù dilennidi ha poblañs departamant al Liger- Atlantel.

Trawalc’h a zismegañs a-berzh ar Stad C’hall, deomp-ni Bretoned eo da gaout galloudoù e Breizh d’ober war-dro hor bro, hor sevenadur, hag hor yezhoù. N’omp ket evit gortoz ken. Emsaverien UDB a ranko, da vare ar votadegoù rannvro, bezañ dibleg gant an tu kleiz, n’eo ket gant dilennidi rannvro klouar e teuimp a-benn ma vo doujet d’ hor gwirioù pobl.

Ar pezh a vank e Breizh eo an emrenerezh, e-giz ma vez e Bro- Gembre, e Katalunia, pe c’hoazh e Bro- Skos… Emsaverien UDB a vo war ar renk evit ar votadegoù rannvro ha war an dachenn, skoaz-ha-skoaz gant ar Vretoned, evit lakaat an traoù da cheñch, ha kaout an emrenerezh en hor Bro… Holl asambles eo, e vimp trec’h !

Evit UDB Kreiz Breizh : Herve ar Gall

Festimanif à Nantes : Assez de mépris de la part de l’État Français, c’est aux Bretons d’avoir les moyens, en Bretagne, de s’occuper de leur pays, de leur culture et de leurs langues.

            L’UDB Kreiz Breizh appelle les amis de la langue bretonne et tous les démocrates à venir à Nantes, le samedi 20 septembre, pour manifester contre la politique désastreuse de Nicolas Sarkozy et de son gouvernement qui attaquent et mettent à mal notre langue et notre culture.

            Rien de nouveau pour l’enseignement bilingue, le tintamarre orchestré par certains députés bretons, pour se féliciter de l’introduction des langues régionales dans la constitution de l’État français n’aura pas servi à grand-chose. Aujourd’hui il est toujours aussi difficile d’ouvrir des classes bilingues dans l’enseignement public ; les parents d’élèves de Lorient ou de Loperhet en savent quelque chose. La situation est toujours aussi difficile pour les écoles Diwan qui, pour chaque ouverture d’une nouvelle école, doivent supporter les charges et les salaires des enseignants pendant cinq années avant d’obtenir une aide de l’État ; pour les écoles catholiques, la situation n’est pas meilleure, aucun nouveau site bilingue ouvert cette année à la rentrée.

Comme si cela ne suffisait pas, voilà maintenant, Madame Christine Albanel, ministre de la Culture, qui veut obliger les organisateurs de festivals à déclarer et payer les sonneurs amateurs comme des musiciens professionnels. Son projet de loi, s’il était mené à terme, signerait la mort des festivals et la disparition des bagadoù en Bretagne. L’UDB demande au gouvernement de revoir sa copie dans le cadre d'une véritable concertation avec les acteurs de la vie associative et culturelle, et dans le souci de l'aménagement équilibré du territoire. Artistes professionnels et amateurs, ainsi qu'organisateurs bénévoles, tous contribuent à la vitalité de la culture et méritent d'être soutenus et non opposés.

La Bretagne à cinq départements, l’État le refuse toujours. Malgré la volonté majoritaire de la population et des élus du département de la Loire-Atlantique. 

Assez de mépris de la part de l’État Français, c’est aux Bretons d’avoir les moyens, en Bretagne, de s’occuper de leur pays, de leur culture et de leurs langues. Nous ne pouvons plus attendre. Les militants UDB, au moment des élections régionales, devront être inflexibles avec les partis de gauche, nous devrons avoir une politique offensive au conseil régional de Bretagne, pour faire plier l’État et obtenir que nos droits de peuple soient enfin respectés.

Ce qu’il manque à la Bretagne c’est un statut d’autonomie, comme il y en a au pays de Galles, en Catalogne ou en Ecosse… Les militants UDB seront sur les rangs pour les élections régionales et également sur le terrain, aux côtés des Bretons qui revendiquent pour obtenir le respect de leurs droits. C’est ensemble que nous ferons changer les choses et obtiendrons un statut d’autonomie pour la Bretagne.

Pour l’UDB Kreiz Breizh : Herve ar Gall

Le Comité de défense, le personnel de l’hôpital, la population du Centre Bretagne et les élus du COB ont demandé fermement lors des 16 semaines de mobilisations et de manifestations, à Carhaix, Quimper… le maintien des services de maternité et de chirurgie à l’hôpital de Carhaix.

Pour l’UDB Kreiz Breizh ce projet médical réalisé par des médecins du Finistère pendant les vacances, sur demande du ministère de la santé, via l’ARH, ne répond pas aux attentes légitimes des centres bretons, d’avoir le droit de vivre, de mettre des enfants au monde et d’être soignés au pays, c’est-à-dire à l’hôpital de Carhaix.

Le droit aux soins médicaux pour la population du Kreiz Breizh relève d’un choix politique qui passe par un aménagement du territoire volontariste et le refus de la casse généralisée des services publics de proximité.

Pour l’UDB, la nouvelle politique qui doit se mettre en place en Bretagne passe nécessairement par une remise en cause de la politique de l’État centralisateur et par plus d’autonomie pour la Bretagne dans la gestion de la carte sanitaire et des services publics de proximité.

 L’UDB sera aux côtés de ceux qui refusent la liquidation des services de la chirurgie et de la maternité de Carhaix et travaillent à la mise sur pied d’un véritable projet de sauvetage de l’hôpital.

Pour l’UDB Kreiz Breizh : Herve ar Gall