Unvaniezh Demokratel Breizh 
Union Démocratique Bretonne

Kevredad Penn ar Bed
Fédération du Finistère

Festimanif e Naoned : Trawalc’h a zismegañs a-berzh ar Stad C’hall, deomp-ni Bretoned da gaout galloudoù e Breizh d’ober war-dro hor bro, hor sevenadur, hag hor yezhoù.

UDB Kreiz Breizh a c’halv mignoned ar brezhoneg hag an holl zemokrated da vont da gêr Naoned, d’ar Sadorn 20 a viz Gwengolo, evit vanifestiñ a-enep politirezh Nikolaz Sarkozy hag e ouarnamant  a dag hor yezh hag hor sevenadur, hiziv an deiz, gwashoc’h eget biskoazh.

Netra nevez evit kelennadurezh hor yezh, daoust d’ar charre bras zo bet graet e Breizh,  gant deputeed zo, tro-dro d’ar menneg diwar-benn ar yezhoù rannvro a zo, diwar-vremañ, e bonreiz ar Stad C’hall. Ken start all eo digeriñ klasoù divyezhek er skolioù publik : gwelet stad an traoù en Oriant pe e Loperet ; ken diaes all vo d’ar skolioù Diwan kreskiñ, gant ar berr ma vez an arc’hant gante, pa ouier e vez war o chouk, e-pad  5 bloaz koust merañ ar skolioù nevez ha goproù o skolaerien ; gant ar skolioù katolik n’eo ket gwelloc’h, skol  nevez ebet digoret ar bloaz-mañ.

E-giz ma  ne vije  ket a-walc’h, gant an difoutre ma vez ar Stad e-keñver kelennadurezh hor yezh, e zisklêr, an Itron Christine Albanel, ministrerez ar sevenadur, e fell dezhi embann un danvez lezenn evit rediañ aozerien gouelioù Breizh da c’hoprañ an holl sonerien a- youl- vat e-giz-ma vijent sonerien a-vicher : ar vreudeur Morvan a rankje bezañ disklêriet evel ma vez Alan Stivell, gwellañ mod da ziskar hon hengoun, a-viskoazh ar sonerien daou-ha-daou hag ar ganerien kan-ha-diskan zo bet paeet gant un tamm gwerzh butun…

UDB a c’houl groñs ma vo dilezet ar raktres direzon-se ha ma vo bodet, al labourerien « krog-diskrog », ar sonerien « amatour », an dud a-youl-vat hag an aozerien gouelioù  zo en hor bro, d’ober kinnigoù resis da reiñ, ha da zerc’hel  lañs, d’hor sevenadur e Breizh.

Evit pezh a sell kaout pemp departamant e Breizh , netra a vad kennebeut, gouarnamant Nikolas Sarkozy a ra skouarn vouzar ouzhimp, daoust da c'houlennoù dilennidi ha poblañs departamant al Liger- Atlantel.

Trawalc’h a zismegañs a-berzh ar Stad C’hall, deomp-ni Bretoned eo da gaout galloudoù e Breizh d’ober war-dro hor bro, hor sevenadur, hag hor yezhoù. N’omp ket evit gortoz ken. Emsaverien UDB a ranko, da vare ar votadegoù rannvro, bezañ dibleg gant an tu kleiz, n’eo ket gant dilennidi rannvro klouar e teuimp a-benn ma vo doujet d’ hor gwirioù pobl.

Ar pezh a vank e Breizh eo an emrenerezh, e-giz ma vez e Bro- Gembre, e Katalunia, pe c’hoazh e Bro- Skos… Emsaverien UDB a vo war ar renk evit ar votadegoù rannvro ha war an dachenn, skoaz-ha-skoaz gant ar Vretoned, evit lakaat an traoù da cheñch, ha kaout an emrenerezh en hor Bro… Holl asambles eo, e vimp trec’h !

Evit UDB Kreiz Breizh : Herve ar Gall

Festimanif à Nantes : Assez de mépris de la part de l’État Français, c’est aux Bretons d’avoir les moyens, en Bretagne, de s’occuper de leur pays, de leur culture et de leurs langues.

            L’UDB Kreiz Breizh appelle les amis de la langue bretonne et tous les démocrates à venir à Nantes, le samedi 20 septembre, pour manifester contre la politique désastreuse de Nicolas Sarkozy et de son gouvernement qui attaquent et mettent à mal notre langue et notre culture.

            Rien de nouveau pour l’enseignement bilingue, le tintamarre orchestré par certains députés bretons, pour se féliciter de l’introduction des langues régionales dans la constitution de l’État français n’aura pas servi à grand-chose. Aujourd’hui il est toujours aussi difficile d’ouvrir des classes bilingues dans l’enseignement public ; les parents d’élèves de Lorient ou de Loperhet en savent quelque chose. La situation est toujours aussi difficile pour les écoles Diwan qui, pour chaque ouverture d’une nouvelle école, doivent supporter les charges et les salaires des enseignants pendant cinq années avant d’obtenir une aide de l’État ; pour les écoles catholiques, la situation n’est pas meilleure, aucun nouveau site bilingue ouvert cette année à la rentrée.

Comme si cela ne suffisait pas, voilà maintenant, Madame Christine Albanel, ministre de la Culture, qui veut obliger les organisateurs de festivals à déclarer et payer les sonneurs amateurs comme des musiciens professionnels. Son projet de loi, s’il était mené à terme, signerait la mort des festivals et la disparition des bagadoù en Bretagne. L’UDB demande au gouvernement de revoir sa copie dans le cadre d'une véritable concertation avec les acteurs de la vie associative et culturelle, et dans le souci de l'aménagement équilibré du territoire. Artistes professionnels et amateurs, ainsi qu'organisateurs bénévoles, tous contribuent à la vitalité de la culture et méritent d'être soutenus et non opposés.

La Bretagne à cinq départements, l’État le refuse toujours. Malgré la volonté majoritaire de la population et des élus du département de la Loire-Atlantique. 

Assez de mépris de la part de l’État Français, c’est aux Bretons d’avoir les moyens, en Bretagne, de s’occuper de leur pays, de leur culture et de leurs langues. Nous ne pouvons plus attendre. Les militants UDB, au moment des élections régionales, devront être inflexibles avec les partis de gauche, nous devrons avoir une politique offensive au conseil régional de Bretagne, pour faire plier l’État et obtenir que nos droits de peuple soient enfin respectés.

Ce qu’il manque à la Bretagne c’est un statut d’autonomie, comme il y en a au pays de Galles, en Catalogne ou en Ecosse… Les militants UDB seront sur les rangs pour les élections régionales et également sur le terrain, aux côtés des Bretons qui revendiquent pour obtenir le respect de leurs droits. C’est ensemble que nous ferons changer les choses et obtiendrons un statut d’autonomie pour la Bretagne.

Pour l’UDB Kreiz Breizh : Herve ar Gall